[05:59] 

AX-00를 어찌할 것인가를 놓고 고민하던 반은 모두의 조언을 듣고 가지기로 한다.

[06:38]

반이 LBX를 가지게 된 기념으로 점장이 아킬레스의 아머프레임을 선물로 주려 했으나 이미 팔렸다고 한다.

[06:53]

알고 보니 가짜 카드를 제시하고 아킬레스의 아머프레임을 사간 것이다.

[07:09]

가져간 사람은 4명. 그중 한 명의 이름은 고우다.

[07:22]  

반은 되찾아 오겠다고 하고 그럴 경우 선물로 받는 걸로 점장에게 약속을 받는다.

[07:56]

고우다는 지옥의 파괴신이라 불리는 LBX를 조종하는 플레이어로 실력도 상당하다고 한다.

[08:06]
반은 카즈야에게 같이 찾으러 가자고 부탁하지만 카즈야는 반에게 포기하라고 말한다.

[08:55]

타이니 오비트사의 임원은 사장이 임원회 승인 없이 정체불명의 설계도로 아머프레임을 제조, 출하한 것을 문제 삼는다.

[09:29]

아머프레임의 설계도를 공개하자 임원들은 치밀한 설계에 감탄한다.

[09:49]

끝까지 말꼬리를 잡는 임원에게 유스케는 타이니 오비트의 사장은 자신이라고 강하게 어필한다.

[10:30]

유스케는 설계도와 함께 같이 동봉된 J 가 보낸 메시지를 읽는다.

[11:43]

류는 LBX 배틀을 하자고 하다가 졸지에 반과 아미와 함께 고우다를 찾으러 다닌다.

[12:13]

고우다를 찾지 못한 반 일행에게 미카가 고우다가 있는 곳을 알려준다.

[19:31]

카즈야의 합류로 기세가 올라간 반은 그 여세로 퀸까지 쓰러뜨린다.

[20:01]

투명해져 숨어 있는 매드독을 카즈야가 자기폭탄으로 붙잡는다.