[00:13]
레이나는 1소대가 발견한 요새가 데스 포레스트라는 코드 네임으로 부르고 있던 장소가 틀림없다고 말한다.
[01:01]
레이나는 데스 포레스트를 공략 못하면 로시우트 영토 내륙 침공을 할 수 없다며 내일 워 타임까지 작전을 생각해 오라고 말한다.
[02:53]
어제 나타난 밴디트에 대해 이야기하는 제노크 학생들.
밴디트의 목적이 무엇인가에 대해 생각한다.
[03:39]
무라쿠를 불러낸 교장.
교장은 무라쿠가 요즘 생기가 없다며 고민이 있다면 특별히 상담해 주겠다고 말한다.
[04:36]
교실에서 무라쿠가 돌아오기를 기다리던 소대원.
무라쿠가 돌아오자 미하일 그에게 세나 아라타를 어떻게 생각하냐며 무라쿠의 마음을 알 것 같다고 말한다.
[05:30]
미하일은 과거 자신이 경험한 배틀을 통해 소중한 친구를 만든 일을 말한다.
무라쿠는 세컨드 월드는 단순한 거대한 디오라마가 아닌 전장이라며 아라타가 재미있는 애지만 서로 적이라고 말한다.
[06:57]
데스 포레스트 공략에 대해 고민하는 1소대.
그때 캐서린이 타케루에 대한 이야기를 듣고와서는 타케루를 만나게 해달라고 부탁한다.
캐서린은 아스카의 팬으로 아스카의 사인을 갖고 싶다며 타케루를 꼭 소개해 달라고 말한다.
[07:47]
마침 나타난 타케루를 통해 아스카의 사인을 받아주겠다는 답을 듣자 기뻐하는 캐서린.
하지만 졸업하기 전까지 못 만난다는게 문제.
[08:38]
캐서린은 아스카 같은 포르가 되는게 꿈이라고 말한다.
캐서린은 아스카 처럼 멋진 여자가 될 수 있을까를 걱정하지만 타케루는 캐서린이 어릴 적 아스카와 닮았다고 말한다.
어린애처럼 생겼는데도 묘하게 자신감이 넘치고 기가 세다는 타케루의 정곡을 찌르는 말에 충격을 받는 캐서린.
[09:08]
캐서린도 프로 LBX 플레이어가 꿈이라는 것을 안 아라타.
아라타는 무라쿠의 꿈이 무엇일까 생각해본다.
무라쿠도 사실은 순수하게 LBX 배틀을 하고 싶어 할거라고 생각하는 아라타.
[09:22]
히카루는 데스 포레스트 공략에 관해 발상을 전환해 봤다며 아라타에게 봐달라고 말한다.
[09:59]
무라쿠는 원하는 곳으로의 전속을 허락받는다.
[10:20]
히카루와 아라타는 데스 포레스트와 기간트의 벽이 가까운 위치에 있는 점을 발견하고 먼저 기간트의 벽을 점령해야 한다고 말한다.
기간트의 벽을 점령하면 그곳을 데스 포레스트 공격의 거점으로 삼을 수 있다고 말한다.
[11:23]
레이나는 1소대의 작전을 받아들여 기간트의 벽을 목표로 삼는다.
[12:17]
키바는 건터 이젤퍼 전용으로 개발한 벨리알 라이플과 기간트 실드를 무라쿠에게 건낸다.
[14:53]
기간트의 벽을 공습하는 제노크.
무라쿠는 새로운 무기로 겐도를 공격한다.
일격에 DC 애리얼의 팔이 파괴된다.
[15:08]
순식간에 2소대를 제압한 로시우스 6소대.
[15:36]
하루키는 아라타에게 플래그를 점령하라고 지시한다.
플래그로 향하는 아라타의 뒤를 무라쿠가 쫓는다.
무라쿠를 발견한 하루키와 히카루의 앞을 미하일과 바네사가 가로막는다.
[15:54]
격돌하는 아라타와 무라쿠
[16:08]
엄청난 속도의 전투가 진행된다.
계속된 무라쿠의 공격에 도트 페이저의 다리가 손상된다.
[16:28]
이곳은 전장이라며 자신의 목적지를 가로막는다면 주저 없이 쓰러뜨릴거라고 하는 무라쿠.
[16:48]
정체불명의 LBX가 나타나 무라쿠룰 공격한다.
[17:22]
무라쿠를 몰아붙이는 정체불명의 LBX
[17:37]
무라쿠가 위기에 처하자 그의 앞으로 나서서 공격하는 아라타.
[17:49]
도트 페이저와 바이올렛 데빌이 공격을 받고 절벽아래로 떨어진다.
[18:01]
사라지는 정체불명의 LBX
[18:11]
사쿠야에게 도트 페이저를 묻는 하루키.
손상이 너무 심한지 통신도 되지 않고 개별 신호가 사라졌다.
작전을 종료하면 회수하기로 한다.
[19:12]
회수되길 기다리는 아라타.
그때 무라쿠로 부터 비상용 공통 회선이 들어온다.
자신을 왜 감쌌냐고 묻는 무라쿠에게 무라쿠가 로스트하면 못 듣기 때문이라고 하는 아라타.
[19:27]
아라타는 무라쿠가 LBX의 진정한 즐거움을 알고 있으면서도 왜 악마라고 불리는 방식으로 싸우는지 묻는다.
[19:59]
무라쿠는 실버 크레디트를 일정량 획득하면 사령관 자격을 얻을 수 있는 시스템이 있다며 자신은 조금 더 모으면 그 자격을 얻을 수 있다고 말한다.
무라쿠는 최종적으로는 세컨드 월드 시스템을 운영하는 사람이 될 생각이라고 말한다.
[20:29]
무라쿠는 이 어이없는 전쟁으로 부터 여기 있는 모두를 구하고 싶다고 말한다.
아라타는 전쟁이라고 해봤자 그냥 시뮬레이션이라고 말하지만 무라쿠는 시뮬레이션이 아닌 대리전쟁을 하고 있는거라고 말한다.
[20:50]
예전에 세컨드 월드에서 멸망한 가상국이 있었는데 그 직후 현실 세계에서 나라 하나가 사라졌다.
세컨드 월드에서 벌어지는 싸움은 현실 세계에 반영된다며 이건 국가의 존망을 건 진짜 전쟁이라고 말한다.