[00:35]
아라비스타 동맹의 사령관이 레이나를 불러내 동맹을 맺지 않겠냐고 말한다.
[01:16]
하지만 레이나는 동맹을 거절하며 제노크는 어떤 나라와도 동맹을 맺지 않는다고 말한다.
전략적으로 필요하다면 아라비스타 동맹과도 싸울 거라고 말한다.
[03:22]
유노가 다른 반 친구에게 들은 아라비스타가 제노크에 동맹을 제안했다는 이야기를 한다.
[03:39]
실버 크레디트 고액 획득자 5위에 사쿠야가 된다.
사쿠야가 개발한 라이딩 아머가 엘더 시티 전투에서 크나큰 성과를 이루었기 때문이라고 말한다.
[04:34]
제노크 학생들에게 축하를 받는 사쿠야.
[05:00]
수업이 끝나고 유노는 레이나에게 아라비스타에서 동맹을 제안한 사실을 확인받는다.
[05:20]
하지만 거절했고 제노크는 앞으로도 독립한 한 국가로서 맣은 나라와 싸워나갈거라고 말하는 레이나.
[05:56]
아라비스타의 동맹 제안에 대해 서로 의견을 내놓는 가운데 히카루는 레이나의 판단이 옳다고 말한다.
가상국은 원래 서로 적이었다며 언제 배신할지 모르는 녀석을 믿는건 위험하다고 말한다.
[06:11]
루스는 동맹을 맺는다는건 동료가 된다는 거라고 말하지만 히카루는 동료 같은건 믿을 수 없다며 끄까지 진심으로 믿을 수 있는건 자신 뿐이라고 말한다.
[06:30]
미션이 없어서 일찍 돌아온 1소대. 토메 사감은 아이들에게 집안일을 부탁하려 하고 하루키와 사쿠야는 핑계를 대고 벗어난다.
하지만 아라타는 핑계를 대지 못해 남겨진다.
[07:29]
라이딩 아머를 손보고 있는 사쿠야. 완성까지는 1달은 걸릴꺼라고 말한다.
래버를 사용하면 금방 가능하지만 2소대가 먼저 쓰기로 했다.
[08:01]
사쿠야의 CCM에 린코가 공원으로 와달라는 메시지가 온다.
[08:17]
린코의 메시지에 당황하는 사쿠야. 아라타가 사쿠야에게 린코와 사귀냐고 묻자 얼굴이 빨개지며 그럴 리 없다고 말한다.
[08:25]
아라타는 린코가 사쿠야에게 고백하려고 한다고 말한다.
[09:03]
다른 여자아이들이 있는 곳에서 사쿠야의 일을 말하는 아라타.
린코가 사쿠야에게 고백한다는 아라타의 말에 모두 들떠 구경하겠다고 나선다.
[10:00]
약속장소에 나간 사쿠야는 린코를 보고 긴장한다.
[11:19]
린코는 2소대가 우선 쓰기로 했지만 자신이 정말로 래버가 필요하지 않다며 사쿠야가 쓰지 않겠냐고 말한다.
[11:28]
무엇보다 라이딩 아머를 완성하는것이 제노크에게 이득이라고 생각하는 린코.
겐도에게 상담하니 마음대로 하라는 대답을 들었다고 한다.
[11:54]
린코를 좋아하고 있는 듯한 사쿠야.
[12:12]
고백이 아니라는 것에 기운 빠지는 아이들.
[13:00]
래버를 1소대가 쓰기로 한 것을 알게 된 레이나.
레이나는 오늘 미션으로 래버를 쓰는 1소대를 제외한 나머지 소대가 지금까지 점거한 거점을 경비하라고 지시한다.
[15:04]
아라타 일행이 경계를 서는 동안 사쿠야는 라이딩 아머를 래버에 수납하고 크리에이션 작업에 들어간다.
[15:37]
래버의 설비를 이용하자 한 달 걸릴 것으로 예상했던 라이딩 아머 개발이 몇십분이면 완료 된다고 한다.
[15:47]
로시우스의 자율형 LBX 대항 병기인 라지 드로이드가 나타난다.
[16:13]
레이나는 한개 소대로는 무리라며 4소대에게 1소대를 엄호하라고 지시한다.
[17:01]
단단한 장갑으로 아라타 일행의 공격에도 꿈쩍하지 않는 라지 드로이드
히카루가 무리한 공격을 시도하다 라지 드로이드의 공격을 받고 하루키가 구출해낸다.
[17:09]
발 스파로스는 기동성 중심인 기체라며 더이상 데미지를 입지 말라며 벗어나라고 지시하는 하루키.
[17:58]
라지 드로이드로 골머리 썩는 아라타. 사쿠야는 지금 조립하고 있는 새 장비라면 라지 드로이드의 장갑이라도 뚫을 수 있을 거라며 시간을 조금만 벌어달라고 말한다.
[18:10]
로시우스는 라지 드로이드가 제노크의 LBX를 쓰러뜨릴 때까지 기다리기로 한다.
[18:20]
라지 드로이드의 공격에 하루키의 기체도 브레이크 오버 된다.
[18:41]
4소대의 지원이 도착한다.
[19:01]
아라타는 히카루에게 자신이 미끼가 될테니 라이딩 아머를 써서 라지 드로이드를 쓰러뜨리라고 말한다.
[19:29]
아라타는 동료를 믿지 않으면 싸움에서 이길 수 없다고 말한다.
[19:40]
아라타도 위기에 처한 순간 라이딩 아머 개조가 끝난다.
[20:18]
히카루는 라이딩 아머의 차지 랜스로 일격에 라지 드로이드를 쓰러뜨린다.
[20:43]
로시우스는 라지 드로이드가 쓰러지자 퇴각한다.
[21:10]
히카루는 동료를 믿지 않으면 싸움에서 이길 수 없다는건 맞다고 말하면서 그래도 아라타가 라이벌이라고 말한다.