[27:11]
오타크로스는 바닷속의 LBX가 아르테미스 대회장과 평화공원을 연결시켜주는 중계기 역할을 한다고 말한다.
[28:06]
반과 히로는 800m에 위치한 제1중계용 LBX를 파괴하기로 한다.
[28:10]
우자키 일행은 암살용 LBX 발견을 목표로 움직인다.
[28:16]
아르테미스 대회장의 인원은 전파 발생원을 찾아내 암살자를 찾기로 한다.
[29:13]
자칼의 매드 독은 싸우지 않고 피해 다니기만 한다.
[29:31]
자칼이 암살자임을 알아챈 아스카는 어떻게 해야 좋을지 고민한다.
[30:41]
아르테미스에 있는 인원들은 모두가 힘을 합쳐 더미 전파 발생 장치들을 찾아내 제거한다.
[31:08]
반과 히로는 수중용 LBX인 나즈를 상대로 수중전투에 고전한다.
[31:47]
히로의 '적의 움직임을 막을 수 있으면' 이라는 말에 반은 필살 펑션으로 회오리를 일으켜 나즈의 움직임을 봉쇄한다.
[32:33]
나즈와 씨 서펜트를 쓰러뜨려 전파 중계가 끊기게 되어 평화 공원의 어쎄신도 움직임을 멈춘다.
[33:23]
자칼이 850m 지점에 새로운 LBX로 중계를 시도한다.
[34:39]
센도우는 매드 독의 움직임이 자동 조종이라는 사실을 눈치챈다.
[35:24]
새로운 LBX가 있는 장소로 이동한 반과 히로는 나즈의 기습을 받아 바닷속에 빠진다.
바닷속에는 씨 서펜트와 호위용 나즈 4기가 있었다.
[36:20]
자칼은 대통령을 저격하기 직전까지 간다.
[36:30]
갑자기 나즈가 폭발한다.
[37:26]
자동조종의 헛점을 노린 고우다와 센도우의 협공으로 매드 독을 쓰러뜨린다.
[37:40]
아킬레스 디드가 나즈를 파괴한 사실을 모른 채 반과 히로는 그 틈을 기회로 삼아 씨 서펜트를 쓰러뜨린다.
[38:07]
타쿠야 일행도 어쎄신의 정지를 확인하고 연설은 무사히 끝난다.
[39:48]
오타크로스는 암살자의 계획이 실패한 직후 사라진 신호가 있음을 알리고 위치를 통해 센도우는 자신들과 배틀한 사람이 암살자임을 알아챈다.
[40:26]
자리를 벗어난 자칼을 막아선 아스카는 자칼이 암살자임을 나타내는 증거를 가지고 자칼에게 배틀을 건다.
[41:15]
아스카는 어쎄신을 가볍게 쓰러뜨린다.
[41:44]
배틀 후 자칼은 모두에게 둘러싸여 붙잡힌다.
[42:16]
반은 아스카에게 감사 표시를 하고는 나즈가 갑자기 폭발한 이유에 의문을 품는다.