[02:29]
란은 총으로 원거리 공격을 하는 상대에게 고전한다.
[02:53]
상대의 공격에 검을 놓치는 란
[03:23]
상대방의 도발에 화가 난 란은 방패를 버리고 미네르바의 원래 무기를 꺼내 든다.
[04:04]
란은 자신의 스타일대로 싸워 가볍게 승리하여 9승을 달성한다.
[05:39]
유우야는 란이 오타크로스가 정한 룰을 어겼다고 지적하지만 란은 지적하는 유우야에게 반발한다.
[06:09]
제시카는 10승을 달성해 결승에 진출한다.
[06:41]
빌리 또한 10승을 달성해 결승에 진출한다.
[07:17]
자이젠 총리는 NICS로부터 요청을 받아 야가미를 A국으로 보내기로 한다.
야가미는 디텍터, 오메가 다인, 크리스타 잉그램은 분명 연결되어 있을 거라고 말한다.
[08:14]
유우야는 검과 방패의 사용법을 연습하자고 하지만 란은 미네르바답게 싸우면 이길 수 있다며 연습을 거부한다.
[09:17]
정해진 룰을 지켜야 한다고 말하는 유우야, 정해진 룰 보다 자신만의 싸움법이 있다고 말하는 란.
유우야는 란을 믿을 수가 없다고 말하고 유우야의 반응에 당황한 란은 뛰쳐나간다.
[09:50]
마담 브르혼은 주최자 권한으로 똑같이 9승을 달성한 란과 히로를 싸우게 만든다.
[11:18]
유우야는 란이 보이지 않자 자신에게 코치 자격이 없다고 말한다.
[11:29]
진은 연습 중인 란을 발견한다.
[12:33]
부통령은 지금같은 시기에 강력한 군사력이 필요하다고 주장하지만 대통령은 다르게 생각한다.
[13:17]
란의 문제로 자신을 자책하는 유우야에게 제시카는 란 같은 타입은 이론으로 움직이지 않는다며 조언한다.
[13:32]
경기 시작 전에 돌아온 란
[14:06]
경기 시작하기 직전 진이 들어와 이번만 자신이 란의 코치 역활을 하겠다고 말한다.
[15:12]
히로는 움직임이 달라진 미네르바에 당황하지만 우연일 거라며 다시 침착해지려 노력한다.
[15:44]
란이 검과 방패를 제대로 사용하는 모습에 히로, 반, 유우야는 놀란다.
[16:34]
란의 거센 공격에 점점 밀리는 히로.
[16:59]
히로는 마음을 다시 다잡고 반격을 시도한다.
[18:06]
란은 나무로 직접 검과 방패를 만들어 몸으로 연습을 하고 있었다.
그걸 본 진은 오타크로스가 정한 룰을 지킬 셈이냐고 묻고 란은 '유우야에게 미안하니까' 라는 대답을 한다.
[19:33]
치고 들어온 미네르바의 태세가 흐트러졌을 때를 노린 히로의 반격으로 히로가 승리한다.
[20:28]
유우야는 풀이 죽은 란에게 란 다운 검과 방패의 사용법이라며 란의 기운을 북돋아 주고 진 덕에 란이 냉정하게 싸울 수 있었다며 진에게도 고맙다고 말한다.
[20:44]
결승전에 올라간 3명이 확정된다.