「OPを見る限りガンプラ学園の3人がライバルなわけで、 商品的にはガンプラ化前程のMSを使ってるわけです。
デカい手にガンダムの顔とかトンでも無いギミックがあってもそれを再現するのがバンダイさんの技術の見せどころ。
石垣さんすら驚かします。」
「OP에서 보이는 듯이 건프라 학원 3명이 라이벌인것으로, 상품적으로는 건프라화를 생각해 둔 MS를 사용하는 것 입니다.
큰 손에 건담의 얼굴이라든지 터무니없는 기믹이 있어도 그것을 재현하는 것이 반다이씨의 기술을 보여주는 것.
이시카와씨 조차 놀랍습니다. 」
ビルドファイターズトライ関連。
リツイートしたように馬場さんがほのめかしていますのでばらしますと先日メカ打ちで石垣さんが監修していたのはガンダムジエンドです。
まだ本編では明かされていない部分もあるアドウさんの機体がどうプラモ化されるか。
バンダイさんの技術に期待です!
「빌드 파이터즈 트라이 관련.
글을 리트윗한처럼 바바씨가 암시하고 있으므로 밝혀보자면 얼마전에 메카 담당인 이시카와씨가 감수하고 있던것은 건담 디엔드 입니다.
아직 본편에서는 밝혀지지 않은 부분도 있고 아도우씨의 기체가 어떻게 프라모델화 되는가.
반다이씨의 기술을 기대합니다!」
트위터를 통해 공개 된 내용으로 보자면, HGBF 1/144 건담 디엔드가 프라모델화가 확정이란걸 알수 있겠습니다
윗 내용을 보면 아직 본편에서도 밝혀지지 않은 부분이 있다고 하는게 과연 무엇일지??
상당히 기대가 됩니다!!
그리고 또?!
「じゃあ、もう一体は?って事ですけど、ライバルチームが揃わない訳ないと思いますよ」
「그럼, 다른 하나는? 라는 것에 대한겁니다만, 라이벌 팀이 안 갖추어 질수는 없다고 생각합니다」
또다른 떡밥이 하나 더 생겼습니다. 건담 디엔드 , 건담 포텐트 , 그리고 하나는?
바로 트랜지언트 건담 입니다.
이것으로 건프라 학원 3명의 건프라가 모두 프라모델화 될것을 알수 있습니다.
이미 건담 포텐트는 채색 사진이 공개가 된 상태이니, 과연 나머지 2개는 언제 발매가 될지 기대가 됩니다.
의역인 문장도 있습니다. 그 점은 양해 부탁드립니다
출처 : http://blog.livedoor.jp/redcomet2ch/archives/42343758.html