[02:43]
야마노 박사는 AX-000의 설계도와 스턴필 주괴를 이용해 새로운 LBX제작에 들어간다.
[03:43]
타쿠야는 아이들에게 24시간동안 토키오시티 상황 조사를 맡긴다.
조사 방법은 각자에게 맡기고 만일을 위해 CCM을 휴대하여 연락이 닿도록 하라고 지시한다.
[04:11]
자유 활동이 되어 들뜬 가운데 반은 어떻게 할지 고민한다.
[04:24]
타이니 오비트사는 방어 시스템은 레벨0으로 올리고 야마노 박사의 연구실을 지키기 위해 키리토가 경비를 선다.
[05:14]
토키오시아 공원에 평상시와 다를게 없는 일상을 본 히로는 이세상이 위협에 둘러 쌓여 있다는게 믿기지 않는다고 말한다.
[05:38]
반은 토키오시아 백화점을 보고 히로에게 잠깐 어디 좀 들려도 되냐구 묻는다.
[06:12]
토키오시아 백화점에 온 반과 히로. 반은 가게에서 LBX 판매를 자제하고 있다는 가게의 안내문을 본다.
[06:27]
LBX로 놀고 싶다고 투정부리는 동생과 동생을 말리는 형의 모습을 본다.
[07:22]
예전과는 다르게 아무도 LBX 배틀을 하지 않는 마을의 모습을 보며 반은 정말 이곳이 자신이 알던 미소라 타운이냐고 말한다.
[07:51]
마을을 순찰하듯 날아가는 벡터를 보며 반은 미젤이 인간을 지켜보고 있다고 말한다.
[08:02]
히로는 이 도시가 마치 미젤이 만든 우리에 둘러싸인것 같다고 말한다.
[08:12]
반은 키타지마 모형점에 희망을 걸고 찾아가지만 그곳에도 LBX 상품 입고가 어려워져 휴점하게 되었다는 안내문을 본다.
[08:38]
반과 히로는 어디론가 향하는 리코를 발견한다.
[08:59]
리코가 들어간 곳은 블루 캣츠
[09:14]
블루 캣츠에서는 많은 사람들이 LBX배틀을 즐기고 있었다.
[09:54]
그곳에서 고우다와 센도우를 만나는 반과 히로.
고우다는 반에게 배틀을 하자고 말한다.
[10:27]
키타지마 점장은 이곳에서 아이들의 LBX를 수리해주고 있었다.
[10:47]
이곳에서 LBX 배틀을 할 수 있는 이유는 전파가 밖으로 새지 않기 때문이다.
[11:07]
도시에 벡터가 온 이후로 LBX는 공포의 상징이 되어버렸지만 고우다가 센도우와 함께 LBX의 즐거움을 잃지 않기 위해 분발하고 있었다
[11:25]
반과 히로는 고우다, 센도우와 배틀을 한다.
[13:17]
반과 히로는 모두의 LBX에 관한 애정을 확인하고 격려를 받으며 발걸음을 옮긴다.
[14:34]
집에 도착한 반과 히로. 반의 집에 다른 아이들이 모두 모여서 밥을 먹고 있었다.
[14:51]
연락이 되지 않아 아이들이 찾아다니다 진이 여기로 올거라고 해서 모두들 오게 되었다.
[15:24]
반의 어머니는 반에게 아이들이 모두 반과 히로를 걱정했다며 좋은 친구라고 말한다.
반은 여기 있는 아이들은 모두 LBX를 통해서 서로를 이해한 소중한 친구들이라고 말한다.
[17:06]
갑자기 정전이 된다.
LBX로 발전소가 점거당해 가끔씩 공급이 중단된다고 한다.
[17:56]
야마노 박사가 설계한 궁극의 LBX 개발은 계속 진행되고 있다.
[19:09]
밤에 잠이 들지 않든 반은 진과 이야기를 나눈다.
반은 도시 모습을 보고 여긴 자신이 알던 도시가 아니라고 느꼇다고 한다.
이것은 자유가 사라졌다고 생각하는 반.
[20:01]
다음날 아침. 떠나려는 반에게 코브라로부터 급하게 연락이 오지만 금방 끊긴다.
무슨 일이 생긴게 분명하다며 서두르는 반 일행
[20:24]
타이니 오비트사에 도착한 반 일행은 미젤 트라우저와 벡터들을 발견한다.
[20:56]
현제 타이니 오비트사로 벡터가 침입하고 있고 연구실로 가는 길은 격벽을 폐쇄하고 있다.
카자마 키리토 혼자서 고스트 잭 된 LBX들과 싸우고 있다.
[21:04]
타쿠야는 반에게 연구실로 가는 길을 확보해 야마노 박사와 개발중인 LBX를 지켜달라고 말한다.