[01:12]
LBX 반란에 대해 오스트레일리아 정부는 A국에 지원 요청을 했고 A국은 NICS의 전문팀이 현장으로 가고 있다고 전했다.
[01:45]
반, 히로, 란이 라이딩 소사로 정찰 비행을 나가기로 한다.
[04:56]
히로가 수중 박물관 선전용 비행선에 부딪힐 뻔 한다.
[05:40]
모두 도시의 상태를 보고 할 말을 잃는다.
[06:13]
오타크로스는 사령컴퓨터를 찾아보지만 잘되지 않아 아무래도 평소와는 다른 것 같다고 말한다.
[06:59]
디텍터는 3시간 뒤에 LBX 대 군단을 이용해 오스트레일리아 전국 침공을 시작하고 그 이후 LBX를 이용해 전 세계를 일제히 공격하겠다고 선포한다.
[07:28]
워젠은 디텍터의 방송을 보고 디텍터가 어떻게 나올지 지켜볼 수밖에 없다고 말한다.
[08:02]
반은 디텍터가 요구를 하지 않고 일제히 공격한다고 한 점이 이상하다며 의문을 갖는다.
[09:31]
가다인은 테러는 강경한 태도로 맞서야 한다고 주장하지만 레네튼은 카이오스 장관의 보고를 기다리기로 한다.
[10:54]
오타크로스는 캔버룬 상공에 있는 비행선 4대의 컴퓨터가 사령 컴퓨터로 사용된 것을 알아낸다.
[12:10]
조종시스템을 해킹해 비행선을 내리기로 결정한 뒤 이클립스가 접근하는 것을 발견한다.
이클립스에는 아미와 야가미, 에이전트가 타고 있었고 함께 싸우겠다고 한다.
[13:47]
타이니 오비트 사를 비롯해 자이젠 총리에게도 파기를 원하는 청원이 들어오는 등 LBX를 위한 환경은 좋지 않다.
[14:16]
하지만 아이들이 LBX를 없애지 말아 달라는 편지를 보내오고 있다.
[15:38]
모두 LBX와의 유대감을 느끼고는 2인 1조로 사령컴퓨터를 막으러 움직이기로 한다.
[16:45]
야가미는 비행선 4대가 마치 미리 짠 것처럼 교차점 위를 날고 있었음에 의문점을 갖는다.
[17:51]
반과 히로가 내려 착륙한 비행선에 다가가는 것을 시작으로 각 팀별로 작전을 시작한다.
[18:28]
반과 히로가 간 비행선에는 고우다가 슬레이브 플레이어로 기다리고 있었다.
[19:15]
진과 유우야가 간 비행선에는 센도우가 슬레이브 플레이어로 기다리고 있었다.
[19:39]
제시카와 란이 간 비행선에는 오타 실버가 슬레이브 플레이어로 기다리고 있었고 두 사람은 디텍터의 기준을 모르겠다고 말한다.
[20:27]
야가미와 아미가 간 비행선에는 야마네코가 슬레이브 플레이어로 기다리고 있었다.
[20:54]
반과 히로는 고우다와 싸울 준비를 한다
