[01:46]
슬레이브 플레이어의 정체는 역시나 고죠 였다.
[02:23]
고죠가 설치한 D-에그 안에서 배틀을 하게 된 히로 일행.
히로는 고죠를 자신에게 맡겨달라고 말한다.
[06:09]
고죠와 치열한 접전을 벌이는 히로
[07:07]
란은 필살 펑션으로 아누비스를 쓰러뜨린다
[07:33]
뒤이어 제시카도 필살 펑션으로 아누비스를 쓰러뜨린다.
[08:20]
히로는 호텔 로비에서 본 LBX를 애타게 기다리는 아이를 떠올리고는 힘을 내 신 이집트를 쓰러뜨린다.
[09:11]
정신을 잃은 고죠를 히로에게 맡기고 제시카와 란은 아슬아슬하게 사령 컴퓨터를 정상으로 해결한다.
[10:53]
고죠는 자신이 디텍터에게 조종당하고 있었고 LBX 폭주도 진정되었다는 이야기를 듣고는 자리를 떠난다.
[11:13]
란은 히로에게 고맙다는 말 한마디도 하지 않는 것에 불만을 드러내고 히로는 호텔이 폭발하는 미래를 보게 된다.
[12:13]
히로는 토키아시아 때에도 같은 현상이 있었다며 호텔이 폭발할 거라고 말하지만 아직까지 특별히 이상한 낌새는 나타나지 않는다.
[12:48]
과열되어 제1제어실에서 폭발이 발생한다. 디텍터도 예상 못한 사태에 당황한듯한 기색이 보인다.
[13:25]
메인 컴퓨터가 브레인 잭때문에 본래 하던 일을 하지 못해 연작 시스템에 문제가 생겨 서브 컴퓨터가 발화했고 근처의 기름 탱크에 불이 붙어 폭발이 일어난 것이다.
[13:43]
문제는 다른 컴퓨터에는 발전용 가스터빈이 근처에 있어 발화해서 터빈에 불이 옮겨붙으면 호텔이 폭발하게 된다.
[14:13]
막기 위해선 컴퓨터를 수동으로 정지시켜야 하는데 계산상 남은 시간은 30분밖에 없다.
[14:39]
코브라는 사람들을 대피시키자고 한다. 고죠는 말없이 방을 나서고 히로는 그가 컴퓨터를 정지하러 가는 게 아닌가 생각한다.
[15:33]
고죠는 처음에 히로에게 혼자 할 테니 돌아가라고 했지만 디텍터로부터 이 세상을 지키고 싶다는 히로의 굳은 의지를 보고 같이 가기로 한다.
[16:11]
란은 히로가 보이지 않자 컴퓨터를 정지하러 간 것을 눈치챈다.
[16:42]
이동 중에 떨어질 위기에 처한 히로를 구해주는 고죠
[17:21]
히로는 고죠에게 LBX 테스트 플레이어가 된 이유를 묻는다.
고죠는 LBX를 좋아 해서 LBX 개발에 종사하는 꿈을 지닌 남동생 때문에 테스트 플레이어가 되었다.
[18:04]
무사히 컴퓨터까지 온 히로와 고죠. 그곳에는 아킬레스 디드가 있었다.
[18:30]
고죠와 히로의 연계공격을 잘 피해내는 아킬레스 디드
[18:47]
란과 제시카가 컨트롤 포트로 LBX를 움직여 도와준다. 그 틈에 히로와 고죠는 컴퓨터를 멈추게 하기 위해 움직인다.
[19:28]
아킬레스 디드는 도망치고 히로와 고죠는 무사히 컴퓨터를 정지시킨다.
[20:02]
히로는 고죠에게 크리스타 잉그램 사로 돌아갈 거면 같이 가지 않겠느냐고 말하지만 고죠는 휴가중이라 좀 더 여기에 있겠다고 말한다.
히로에게 '힘내라 영웅'이라며 격려하는 고죠
[20:53]
오메가 다인에서 실마리를 찾지 못한 반 일행. 이집트 테러를 무사히 해결했다는 소식을 듣고 타쿠야는 N시티로 돌아가서 다시 작전을 세우기로 한다.
