[03:55]
오타크로스는 사령 컴퓨터를 찾아내는 작업을 진행하고 아이들은 난동 중인 LBX를 막기로 한다.
[04:35]
히로는 토키오시티때와 마찬가지로 미래로 추정되는 장면을 본다.
[05:06]
아이들의 앞을 수많은 LBX들이 가로막는다.
[05:47]
앨런 워젠은 타쿠야에게 만나고 싶다고 요청하고 진은 함정일지도 모른다고 경계한다.
하지만 타쿠야는 만날 수밖에 없다고 말한다.
[06:24]
LBX들을 차례차례 쓰러뜨리며 다음 장소로 이동한다.
[07:06]
잠시 한눈을 판 사이 LBX들이 몰려와 히로 일행의 LBX들을 포위한다.
[07:49]
페르세우스가 위기에 처하자 히로가 미래의 화면에서 본 정체불명의 LBX가 나타나 도와준다.
[08:40]
빠른 속도로 LBX들을 처리해 나가고 그 속도에 놀라는 히로 일행.
[09:39]
히로가 감사를 표하지만 대답도 하지 않고 자리를 뜨는 남자.
제시카가 누구냐고 묻자 LBX를 통해 크리스타 잉그램 사의 테스트 플레이어 M.고죠라고 말한다.
[10:13]
휴가 중이라 이곳에 있었다는 말에 수상하게 여기는 란.
히로는 고죠가 적이 아닌 것을 알 수 있다며 같이 싸우자고 말한다.
[10:24]
고죠는 히로에게 영웅이라도 되고 싶은 거냐며 애들 장난이 아니니 다치기 전에 집으로 돌아가라고 말한다.
[11:26]
디텍터는 LBX 공격을 잠시 멈추고 이집트 대통령에게 원유 수출을 전면 중지할 것을 요구한다.
[12:59]
오타크로스가 사령컴퓨터가 호텔 지하에 있음을 확인하고 코브라는 아이들에게 호텔로 향하라 하고
자신은 대통령에게 결정을 시간에 아슬아슬하게 하도록 설득하기로 한다.
[15:16]
앨런 워젠은 타쿠야를 만나 LBX 테러로 인해 곤란한 건 자신들이라고 말한다.
[15:58]
타쿠야는 워젠에게 침투하려 했던 방을 보여줄 수 있냐고 요청하고 워젠은 승낙한다.
[17:02]
도착한 방에는 메인 컴퓨터가 아닌 M칩의 생산 라인이 있었다.
[18:10]
히로 일행은 손님들이 말려들지 않게 종업원용 통로로 이동해 사령 컴퓨터를 처리하기로 한다.
[20:07]
제시카의 기억력을 이용해 무사히 사령 컴퓨터가 있는 석상에 도착한 히로 일행
[20:41]
슬레이브 플레이어가 나타나 히로 일행을 막아선다.
[21:00]
슬레이브 플레이어의 LBX가 신 이집트인 것을 보고 히로 일행은 놀란다.
