[02:44]

유스케는 LBX 대군을 상대로 싸울 수밖에 없다고 말한다.

[03:20]

해커군단도 인피니티 넷을 이용해 원격으로 반을 돕기로 한다.

[04:16]

유스케는 각 인원에게 지시를 내린다.

[04:28]

야가미는 유스케에게 다른 침입 루트에 대한 대비를 요청하여 지시를 받는다.

[06:07]

이노베이터와 싸우기 위해 다수의 LBX들이 집결했다.

[08:31]

모두가 열심히 싸워서 수를 줄이고는 있지만 압도적인 물량으로 이노베이터는 계속 앞으로 다가온다.

[09:20]

아미는 인비트를 보고 다른 LBX도 전부 자동 제어일지도 모른다고 말한다.

[10:12]

연구실로 침입하려는 인비트들을 대기하고 있던 야가미와 에이전트들이 막는다.

[11:42]

연구실로 침입하는 적들이 늘어남에 따라 타쿠야는 고우다와 반, 아미, 카즈야를 연구실로 가라고 지시한다.

[12:12]

고우다가 이동하려 할 때 거대한 전차 바르도마가 다가온다.

[13:32]

반은 거대 전차를 막아야 한다고 할 때 진이 나타나 바르도마를 맡겠다고 말한다.

[14:23]

반도 남아 진과 함께 바르도마를 막겠다고 한다.

[15:08]

어떻게 싸우냐는 반의 말에 진은 움직이지만 못하게 하면 된다고 말한다.

[16:20]

바르도마에 접근한 진과 반. 진은 바르도마를 해킹해서 시스템을 다운시키겠다고 말한다.

[16:51]

진이 해킹하는 동안 반이 적들을 상대한다.

[17:40]

바르도마가 진에게 접근하기 시작하지만 진 바로 앞에서 시스템이 다운되어 멈춘다.

[18:29]

이노베이터의 격퇴에 성공하고 이터널 사이클러의 샘플 유닛도 완성됐다.

[18:43]

하지만 이터널 사이클러의 샘플 유닛을 누군가에게 빼앗기고 만다

[19:07]

마노는 연구실이 쉽게 침입된 걸 보고 내통자가 있다고 의심한다.

[19:57]

이터널 사이클러를 가져간 사람은 키리시마였다.

[20:05]

유스케는 키리시마에게 이터널 사이클러를 돌려달라 하지만 키리시마는 오히려 총을 꺼내 든다.

[20:38]

다른 사람이 키리시마에게서 이터널 사이클러를 빼앗아 가고 그를 뒤쫓다가 트럭에 치일 위기에 빠진다.

[20:46]

유스케가 키리시마를 밀쳐내고 대신 차에 치인다.

[20:53]

그것을 본 반은 충격을 받는다.